Le bouton de cuivre

الموضوع في 'اللغة الفرنسية Français' بواسطة قطرالندى, بتاريخ ‏24 سبتمبر 2010.

مشاركة هذه الصفحة

  1. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله

    [​IMG][​IMG][​IMG]
    Où t'en vas-tu comme ça?
    demanda maman à Timothée Lapin. Je vais jouer dans les champs, il fait si beau!. N'oublie pas d'aller jusqu'à la grande prairie chercher le bouton que tu as perdu hier. Je dois le recoudre avant demain et j'ai beaucoup de travail à faire pour préparer le diner de Pâques. Si tu reviens sans ton bouton, tu n'auras pas de coeur de laitue ce soir!


    [​IMG]


    Timothée Lapin chantonna en gambadant jusqu'à la prairie. Des nuages noirs s'accumulaient dans le ciel et finirent par cacher le soleil. Timothée sentit une goutte de pluie sur son nez, puis deux, puis dix.


    [​IMG]

    Il courut jusqu'à un arbre pour s'abriter, en songeant tristement au coeur de laitue dont il serait privée s'il ne retrouvait pas son bouton. Un rouge-gorge se percha sur une branche au-dessus de sa tête. " N'as-tu pas vu mon bouton doré?" lui demanda Timothée. Le rouge-gorge pencha la tête de côté. " Si, répondit-il. Regarde sous l'arc-en-ciel!" Et il s'envola.


    [​IMG]

    Le petit lapin se demanda ce que l'oiseau avait voulu dire. A ce moment-là, le soleil perça les nuages et les gouttes de pluie étincelèrent comme des diamants. L'une de ses extrémités semblait toucher le bout de la grande prairie. Timothée y courut aussi vite qu'il le put.


    [​IMG]

    L'arc-en-ciel se courbait et descendait juste devant une touffe de pâquerettes roses. Et, au milieu des fleurs, quelque chose brillait. C'était le bouton de cuivre de Timothée. Ce soir-là, Timothée se régala d'un coeur de laitue tendre à souhait.


    [​IMG]

    Le lendemain, jour de Pâques,
    Timothée se réveilla très tôt, il avait hâte d'aller réveiller maman, car il s'en doutait, comme à l'habitude elle lui avait sûrement préparer une surprise. Après l'avoir embrasser, sa maman lui donna un panier rempli de belles carottes et de grosses laitues, et au milieu des carottes que vit-il?
    La trompette dont il rêvait depuis bien longtemps.

    [​IMG]


    Tout la journée notre ami Timothée s'amusa dans les champs tout en jouant de la trompette. Tout heureux, il se disait, qu'il était un petit lapin bien chanceux
    [​IMG]
    !
     
    #1
  2. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله
    الطرجمة كاااااااش عام
     
    #2
  3. eminem

    • :: عضو مميـز ::
    eminem
    غير متصل
    عضو منذ: ‏21 أوت 2010
    عدد المشاركات: 2,918
    عدد المعجبين: 50
    الوظيفة: dreaming of a better me
    مكان الإقامة: الهامل في الأقطار بلدي وسكني
    i hat french
     
    #3
  4. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله
    وعلاش؟
    الفرونسي خير من الانجليزية
     
    #4
  5. eminem

    • :: عضو مميـز ::
    eminem
    غير متصل
    عضو منذ: ‏21 أوت 2010
    عدد المشاركات: 2,918
    عدد المعجبين: 50
    الوظيفة: dreaming of a better me
    مكان الإقامة: الهامل في الأقطار بلدي وسكني
    لالا عندي الأنجليزية افضل واسهل من الفرنسية
     
    #5
  6. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله
    لالا
    الفرونسي سااااااهل
    الانجلزية مانفهم فيها والووووووووو
     
    #6
  7. admin

    • مدير المنتدى
    admin
    غير متصل
    عضو منذ: ‏5 جويلية 2010
    عدد المشاركات: 3,867
    عدد المعجبين: 3,530
    الجنس: ذكر
    مكان الإقامة: الجزائر
    Merci ma soeur
     
    #7
  8. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله
    العفو اخي
    بلا مزيا
     
    #8
  9. حمامة السلام

    • :: عضو ::
    حمامة السلام
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 اكتوبر 2010
    عدد المشاركات: 349
    عدد المعجبين: 13
    الوظيفة: اطيع الله وأنتهي عن محارمه
    مكان الإقامة: أرض الله
    وحتى منفهمش الفرنسي لكن مشكووووووووورة Merci
     
    #9
  10. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله
    ههههههه
    اوكي المرة الجاية نطرجمها
    العفووووووووو
     
    #10
  11. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله
    الى اين انت ذاهب من هذا القبيل؟
    طلبت أمي لأرنب تيموثي. سألعب في الحقول ، وأنها جميلة جدا!. لا تنس أن الذهاب إلى نظرة المرج كبيرة لالزر الذي كنت فقدت أمس. ولا بد لي من أن تعيد خياطته قبل الغد ولدي الكثير من العمل يجب القيام به لتحضير لعشاء عيد الفصح. إذا كنت دون عودة الزر الخاص بك ، فإنك لن يكون الخس الليلة القلب!





    غنى تيموثي الأرنب القفز بالتسجيل في المرج. تراكمت الغيوم السوداء في السماء وتخفي في نهاية المطاف أحد ورأى تيموثي كان المطر على أنفه ، ثم الثاني ، ثم عشر سنوات.





    ركض فوق شجرة لتوفير المأوى ، والتفكير الحسرة في قلب الخس انه يحرم إذا لم يجد له زر. روبن تطفو على فرع فوق رأسه. "الم تر الزر الذهبي بلدي؟" طلب تيموثي. الجاهزة وروبن رأسه جانبيا. واضاف "اذا ،" قال. انظر تحت قوس قزح في السماء! " وطار بعيدا.





    وتساءل الأرنب قليلا ما يعني الطيور. في ذلك الوقت ، اخترقت الشمس الغيوم وقطرات المطر اثارت مثل الماس. وبدا واحد من الحدود القصوى لمسة له غيض من البراري الشاسعة. ركض تيموثي بأسرع ما يمكن.





    انحنى السماء قوس قزح وهبوطا أمام حفنة من الورود الإقحوانات. وبين الزهور ، شيء مشرقة. وكان هذا مفتاح النحاس تيموثي. في تلك الليلة ، كان أمتع تيم بقلب المناقصة الخس.





    في اليوم التالي ، عيد الفصح ،
    استيقظ تيموثي بالتسجيل في وقت مبكر جدا ، وقال انه كان متحمسا للذهاب أعقاب أمي ، لأنه يشتبه في أنها ، وكالعادة كانت تستعد ربما مفاجأة. بعد تقبيل والدته وقدم له سلة مليئة الخس والجزر الجميلة والكبيرة والجزر في منتصف ماذا يرى؟
    البوق انه كان يحلم منذ فترة طويلة.





    كل يوم صديقنا تيموثي مسليا في الميدان في حين لعب البوق. مسرور ، قال ، كان الأرنب المحظوظ القليل جدا
     
    #11
  12. صبر بلا حدود

    • :: عضو ::
    صبر بلا حدود
    غير متصل
    عضو منذ: ‏5 نوفمبر 2010
    عدد المشاركات: 124
    عدد المعجبين: 22
    الوظيفة: طالبة في المتوسط
    مكان الإقامة: في قلب امي
    merci mon angee amata alah
     
    #12
  13. eminem

    • :: عضو مميـز ::
    eminem
    غير متصل
    عضو منذ: ‏21 أوت 2010
    عدد المشاركات: 2,918
    عدد المعجبين: 50
    الوظيفة: dreaming of a better me
    مكان الإقامة: الهامل في الأقطار بلدي وسكني
    ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ شكرا على تكسار الراس ههههههههه لالافعلا مشكورة
     
    #13
  14. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله
    ههههههه
    واش؟ لالا عفوا
    هههههه
     
    #14
  15. El Niño

    • :: عضو مميـز ::
    El Niño
    غير متصل
    عضو منذ: ‏13 اكتوبر 2010
    عدد المشاركات: 6,046
    عدد المعجبين: 61
    الجنس: ذكر
    الوظيفة: Student
    thank you but i cant understand french
    all the ways thanks
     
    #15
  16. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله
    ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
    ياودي الفرونسي اسهل من لغتكم هدي
     
    #16
  17. zizoB

    • :: عضو ::
    zizoB
    غير متصل
    عضو منذ: ‏29 اكتوبر 2010
    عدد المشاركات: 186
    عدد المعجبين: 0
    الوظيفة: طالبة
    مكان الإقامة: الجزائر العاصمة
    نسيمه درتي صورتك في اخر صفحه و لا شكون هداك
    انا تاني نسيمه تعرفيني عندي لانجليزيه اسهل من لفرنسيه
    على العموم مشكوره ياصحبه
     
    #17
  18. قطرالندى

    • amatallah
    قطرالندى
    غير متصل
    عضو منذ: ‏14 أوت 2010
    عدد المشاركات: 4,636
    عدد المعجبين: 216
    الجنس: أنثي
    الوظيفة: طالبة جامعية 1 ماستر ادب عربي
    مكان الإقامة: أرض الله
    [​IMG]راكي على هدا الفوطو لالا راكي غالطة
    شوفي المراية تعطيك الجوااااااب
    ههههههههه​
     
    #18
  19. زياية

    • :: عضو ::
    زياية
    غير متصل
    عضو منذ: ‏12 يناير 2011
    عدد المشاركات: 47
    عدد المعجبين: 1
    التوقيع:[​IMG]*-{وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور}-*
     
    #19
  20. El Niño

    • :: عضو مميـز ::
    El Niño
    غير متصل
    عضو منذ: ‏13 اكتوبر 2010
    عدد المشاركات: 6,046
    عدد المعجبين: 61
    الجنس: ذكر
    الوظيفة: Student
    لالا راكي غالطه الإنجليزيه أحسن وأفضل وأسهل من كل اللغات إلا العربيه بالطبع أسهل منها
    ELNino
     
    #20